منتديات متوسطة ابن حجر العسقلاني بالرياض
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» فروقات لغوية !
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالثلاثاء يوليو 06, 2010 6:00 pm من طرف أ.أحمدالجوعي

» تهنئة لكل الناجحين !
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالثلاثاء يوليو 06, 2010 11:25 am من طرف أ.أحمدالجوعي

» ماذا يعني العدد مليون؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالخميس مايو 20, 2010 8:46 am من طرف الشويمان(خ)

» برج خليفة الجزء الداخلي
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالخميس مايو 13, 2010 8:07 am من طرف الشويمان(أ)

» برج خليفة الجزء الخارجي
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالخميس مايو 13, 2010 8:01 am من طرف الشويمان(أ)

» الى متى سيول الرياض
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالخميس مايو 13, 2010 7:35 am من طرف الشويمان(خ)

» حل تدريبات كتاب الاملاء للصف الثالث متوسط
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالسبت أبريل 24, 2010 9:38 am من طرف faisal kareem

» إياك والسفيه
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالسبت أبريل 17, 2010 7:11 am من طرف الشويمان(أ)

» موسوعة الثيمات الاسلامية اكبر مجموعة
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالسبت أبريل 17, 2010 6:33 am من طرف الشويمان(أ)

تصويت
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 52 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو ali m hafth فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 1792 مساهمة في هذا المنتدى في 403 موضوع

 

 سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
منصور الناصر

منصور الناصر


رقم العضوية : 3
عدد المساهمات : 357
نقاط : 370
تاريخ التسجيل : 28/02/2010
العمر : 29
الموقع : 3\2

سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية   سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالخميس مارس 04, 2010 1:36 am

Surat Al-Fatihah (The Opening).



بسم الله الرحمن الرحيم (1)



1. In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (2)


2. All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).


الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (3)



3. The Most Beneficent, the Most Merciful.



مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ (4)


4. The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection)

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5)


5. You (Alone) we worship, and You (Alone) we ask for help (for each and everything).


اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (6)

6. Guide us to the Straight Way




صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ (7)



7. The Way of those on whom You have bestowed Your Grace , not (the way) of those who earned Anger such as the Jews), nor of those who went astray (such as the Christians).


من تفسير معاني القرآن الكريم باللغة الانجليزية – الدكتور محمد محسن خان والتدتور محمد تقي الدين الهلالي


Interpretation of the meaning of The Noble Qur'an in the English **************************- Dr. Mohammad Muhsin Khan and Dr. Mohammad Taqi-ud-Din Al-Hillali
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
علي مرسي

علي مرسي


رقم العضوية : 1
عدد المساهمات : 330
نقاط : 458
تاريخ التسجيل : 27/02/2010
العمر : 29
الموقع : علي الكتاب

سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية   سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالخميس مارس 04, 2010 1:37 am

جزك الله خير
بس ما اعتقد ان فيواحد بيفهم الي انت كتبته لكن
مشكووووووووووووووووور


عدل سابقا من قبل علي مرسي في الخميس مارس 04, 2010 1:41 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منصور الناصر

منصور الناصر


رقم العضوية : 3
عدد المساهمات : 357
نقاط : 370
تاريخ التسجيل : 28/02/2010
العمر : 29
الموقع : 3\2

سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية   سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالخميس مارس 04, 2010 1:39 am

نورت الموضوع..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
العبداني

العبداني


عدد المساهمات : 42
نقاط : 70
تاريخ التسجيل : 01/03/2010

سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية   سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالجمعة مارس 05, 2010 9:05 am

يعطيك الف عافيه وانا فهمت
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منصور الناصر

منصور الناصر


رقم العضوية : 3
عدد المساهمات : 357
نقاط : 370
تاريخ التسجيل : 28/02/2010
العمر : 29
الموقع : 3\2

سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية   سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالجمعة مارس 05, 2010 2:24 pm

العبداني كتب:
يعطيك الف عافيه وانا فهمت
ماشالله عليك..
منور الموضوع..
مشكور وما قصرت..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أيمن يوسف

أيمن يوسف


عدد المساهمات : 413
نقاط : 519
تاريخ التسجيل : 28/02/2010
الموقع : السودان

سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية   سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية Icon_minitimeالأربعاء مارس 10, 2010 4:21 pm

مشكووور يا مستر .....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
سورة الفاتحة مترجمة للغة الانجليزية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» تفسير سورة هود آية (1-49)
» تفسير سورة هود آية (50-83)
» تفسير سورة هود آية (84-101)
» تفسير سورة هود آية (102-الخ)

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات متوسطة ابن حجر العسقلاني بالرياض :: °•๐..Ϡ₡«დ¶»◦المواد الدراسية◦«¶დ»Ϡ₡..๐•° :: ܔܛ English Languageܔܛ-
انتقل الى: